Početna stranica
Vijesti
Prevođenje
Projekt
Forum
Pomoć
Korisnici
Login
Registracija
. .
•Profil
PhilippoBruno
▪▪Svi prijevodi
•Traženi prijevodi
•
Omiljeni prijevodi
•Spisak projekata
•Primljene poruke
▪Besplatna razmjena jezika
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
▪▪Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Svi prijevodi
Tražilica
Svi prijevodi - PhilippoBruno
Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik
Rezultati 1 - 10 od približno 10
1
179
Izvorni jezik
Short friendship text .
Vil bare si vi setter veldig pris på vår vennskap som har utviklet seg gjennom våre år i Alanya.
Du og din familie er noen fantastiske mennesker, som vi har etterhvert blitt veldig glad i.
Hilsen G., H., S. & C.
Names (fem. + male) abbr. /pias 080721
Dovršeni prijevodi
Petit texte d'amitié.
Kısa dostluk mesajı
24
Izvorni jezik
incest ÅŸi imoral
Ce este incest?ce este imoral?
Dovršeni prijevodi
Ensest ahlaksızca
134
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...
Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es Necesario Adelante! Xiao...No Los Olvidare Mis Beios Chachos Never Never(L).MiCLonMuñecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -
Dovršeni prijevodi
Çoğu zaman hoşçakal demek kolay değildir, ama
79
Izvorni jezik
Nedenmek istenmiÅŸ?
hola espero que estes bien un saludo desde venezuela espero que logremos entendernos cuidate besos
Dovršeni prijevodi
nedenmek istenmiÅŸ?
349
Izvorni jezik
TE AMO!!!!!
Te amo,
Te amo tanto, que este amor va más alla del universo..
Te amo, y el tiempo pasa tan lento y los dÃas son tan largos, pero mi corazón espera por ti.
Te amo, y este amor es un amor que supera todos los oceanos y atravieza todas las distancias, solo por ti...
Te amo, porque iluminas mi vida con tu gran luz...
Te amo, porque hoy sé que nacà para tÃ, porque mi vida la vivo por tÃ...por esto y más...
Te amo
Este es un poema, me encantarÃa que lo pueda traducir un experto en traducción, pues las palabras son muy puras y estan llenas de amor y se que otros podran utilizar estas palabras para el amor de su vida.
Dovršeni prijevodi
Seni Seviyorum!!!
30
Izvorni jezik
la medida del amor es amar sin medida
la medida del amor es amar sin medida
Dovršeni prijevodi
sevginin ölçüsü ölçüsüz sevmektir
مقدار الØب هو الØب بدون مقدار
87
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
România este un stat situat în S-E Europei...
România este un stat situat în S-E Europei Centrale, în nordul Peninsulei Balcanice, cu ieşire la Marea Neagră.
Edits done according to madeleine78's proposal /pias 080723.
Before edits:"romania este un stat situat in se europei centrale ,in nordul peninsulei balcanice,cu iesire la marea neagra"
Dovršeni prijevodi
La Roumanie
Romanya Orta Avrupa'da bulunan bir ülkedir
29
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
oiii... desculpas mas nos conhecemos?
oiii... desculpas mas nos conhecemos?
Dovršeni prijevodi
Hiii... excuse me but, do we know each other?
Selam. Özür dilerim, ama tanışıyor muyuz?
104
Izvorni jezik
Hola soy A., tengo 16 años, ha sido algo...
Hola soy A., tengo 16 años, ha sido algo difÃcil hablar cuando ninguno sabe de lo que habla. Bueno, sólo para saludar.
Adiós.
Male name abbreviated <goncin />.
diacritics edited <Lilian>
Dovršeni prijevodi
Merhaba, ben A., 16 yaşındayım. Kimse neden...
210
Izvorni jezik
A. S.
A. S., and the other able writers to whom I have alluded, not having viewed correctly the principles of rent, have, it appears to me, overlooked many important truths, which can only be discovered after the subject of rent is thoroughly understood.
Male name abbr. /pias 080723
Dovršeni prijevodi
A. S.
1